Begreppet legato kan i somliga fall skapa förvirring hos oss gitarrister. Legato kan både innebära en spelteknisk frasering och ett speltekniskt moment i form av en bindning av toner i vänster hand (gitarrlegato).

Gitarrlegato (hammer-on och pull-off) skall i första hand användas till förmån för det musikaliska syftet. Ibland är dessa utskrivna av tonsättaren, ibland inte. Visst kan man själv lägga till legato-bindningar i musiken, men bör då vara medveten om konsekvenserna som detta medbringar.

Slutsats: använd inte legato för att förenkla. Använd det för att främja musiken!